feat: rebrand to MMD PDF, single corporate theme, and remove original text under an edit
- Services/PdfRedactText.cs: strip text whose origin falls inside a CoverAnnotation from the page content stream at save time, hooked into PdfBurn.DrawAnnotationsIntoDoc. Fixes edited values staying recoverable by text extraction. - Themes/MMD.xaml replaces all thirteen themes; picker and accent strip removed; no dark mode. - Rename KillerPDF -> MMD PDF across code, resources, packaging and locale strings; new icon. - Remove the upstream author credit and the in-app install button.
This commit is contained in:
+27
-27
@@ -3,7 +3,7 @@
|
||||
xmlns:sys="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">
|
||||
|
||||
<!-- ================================================================
|
||||
KillerPDF - Polish (pl-PL) strings
|
||||
MmdPdf - Polish (pl-PL) strings
|
||||
================================================================ -->
|
||||
|
||||
<!-- ── Toolbar tooltips ─────────────────────────────────────────── -->
|
||||
@@ -46,7 +46,7 @@
|
||||
<sys:String x:Key="Str_TT_CollapseSidebar">Zwiń pasek boczny (F9)</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_TT_ExpandSidebar">Rozwiń pasek boczny (F9)</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_TT_KeyboardShortcuts">Skróty klawiaturowe (F1)</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_TT_About">O KillerPDF (F12)</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_TT_About">O MMD PDF (F12)</sys:String>
|
||||
|
||||
<!-- ── About overlay ─────────────────────────────────────────────── -->
|
||||
<sys:String x:Key="Str_About_Version">WERSJA</sys:String>
|
||||
@@ -131,7 +131,7 @@
|
||||
<!-- ── Status bar ────────────────────────────────────────────────── -->
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Ready">Gotowy</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Portable">PORTABLE</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_InstallBtn">Zainstaluj KillerPDF...</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_InstallBtn">Zainstaluj MMD PDF...</sys:String>
|
||||
|
||||
<!-- ── Status messages (format strings - use string.Format) ─────── -->
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Opened">Otwarto {0} - {1} stronę(y)</sys:String>
|
||||
@@ -202,37 +202,37 @@
|
||||
Zapisanie teraz nadpisuje plik, a zmiany zostaną utracone. Jeśli chcesz je zachować, zachowaj najpierw drugie okienko.</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_St_SplitOn">Włączono podział panelu - F10, aby zamknąć</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_St_SplitOff">Wyłączono podział panelu</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_InstallTitle">Zainstaluj KillerPDF</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_InstallMsg" xml:space="preserve">Zainstalować program KillerPDF na tym komputerze?
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_InstallTitle">Zainstaluj MMD PDF</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_InstallMsg" xml:space="preserve">Zainstalować program MmdPdf na tym komputerze?
|
||||
|
||||
KillerPDF zostanie skopiowany do twojego folderu programów i dodana zostanie pozycja menu Start. Tę kopię pliku exe pozostawia się tam, gdzie jest i można ją w dowolnym momencie odinstalować używając Dodaj/Usuń programy.</sys:String>
|
||||
MMD PDF zostanie skopiowany do twojego folderu programów i dodana zostanie pozycja menu Start. Tę kopię pliku exe pozostawia się tam, gdzie jest i można ją w dowolnym momencie odinstalować używając Dodaj/Usuń programy.</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Btn_DoInstall">Zainstaluj</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Btn_DoUpdate">Aktualizuj</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_UpdateUserMsg" xml:space="preserve">Zaktualizować istniejącą instalację KillerPDF?
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_UpdateUserMsg" xml:space="preserve">Zaktualizować istniejącą instalację MMD PDF?
|
||||
|
||||
Zainstalowana kopia zostanie zastąpiona szybszą wersją wieloplikową. Ten plik przenośny możesz potem zachować lub usunąć.</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_UpdateMachineMsg" xml:space="preserve">Zaktualizować istniejącą instalację KillerPDF dla wszystkich użytkowników?
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_UpdateMachineMsg" xml:space="preserve">Zaktualizować istniejącą instalację MmdPdf dla wszystkich użytkowników?
|
||||
|
||||
Kopia w Program Files zostanie zastąpiona szybszą wersją wieloplikową. Starsza kopia dla pojedynczego użytkownika zostanie usunięta, aby KillerPDF występował tylko raz. Ten plik przenośny możesz potem zachować lub usunąć.</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_OneInstallOnly" xml:space="preserve">KillerPDF jest już zainstalowany dla wszystkich użytkowników tego komputera. Zaktualizuj tę instalację albo ją odinstaluj, zanim wybierzesz instalację dla pojedynczego użytkownika.
|
||||
Kopia w Program Files zostanie zastąpiona szybszą wersją wieloplikową. Starsza kopia dla pojedynczego użytkownika zostanie usunięta, aby MMD PDF występował tylko raz. Ten plik przenośny możesz potem zachować lub usunąć.</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_OneInstallOnly" xml:space="preserve">MmdPdf jest już zainstalowany dla wszystkich użytkowników tego komputera. Zaktualizuj tę instalację albo ją odinstaluj, zanim wybierzesz instalację dla pojedynczego użytkownika.
|
||||
|
||||
KillerPDF nie utworzy dwóch zainstalowanych kopii.</sys:String>
|
||||
MMD PDF nie utworzy dwóch zainstalowanych kopii.</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Chk_Desktop">Dodaj skrót na pulpicie</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Chk_AllUsers">Zainstaluj dla wszystkich użytkowników tego komputera (wymaga administratora)</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Status_InstallFailed">Instalacja nie została zakończona - KillerPDF jest już uruchomiony portable.</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_SetDefaultPdfMsg" xml:space="preserve">Czy chcesz ustawić KillerPDF jako domyślną przeglądarkę PDF?
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Status_InstallFailed">Instalacja nie została zakończona - MMD PDF jest już uruchomiony portable.</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_SetDefaultPdfMsg" xml:space="preserve">Czy chcesz ustawić MMD PDF jako domyślną przeglądarkę PDF?
|
||||
|
||||
Otwiera Ustawienia Windows - Aplikacje domyślne.</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_UnsavedClose">Masz niezapisane zmiany. Zamknąć ten plik bez zapisywania?</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_UnsavedExit">Masz niezapisane zmiany. Zamknąć KillerPDF bez zapisywania?</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_UnsavedExit">Masz niezapisane zmiany. Zamknąć MMD PDF bez zapisywania?</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_PageOutOfRange" xml:space="preserve">Ten dokument zawiera {0} stron o rozmiarze przekraczającym rozmiar obsługiwany przez Adobe Reader (od 3 do 14 400 punktów na stronę) - Adobe wyświetla je jako puste strony.
|
||||
|
||||
Przeskalować je do obsługiwanego rozmiaru? Strony zachowują swój wygląd i proporcje.</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_FailedOpen" xml:space="preserve">Nie udało się otworzyć PDF:
|
||||
{0}</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_AppTitle">KillerPDF</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_CloseAllDocs">Masz {0} otwartych dokumentów. Czy chcesz, aby KillerPDF zamknął je wszystkie po zamknięciu aplikacji?</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_CloseAllDocsOne">Masz 1 otwarty dokument. Czy chcesz, aby KillerPDF zamknął go po zamknięciu aplikacji?</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_AppTitle">MMD PDF</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_CloseAllDocs">Masz {0} otwartych dokumentów. Czy chcesz, aby MMD PDF zamknął je wszystkie po zamknięciu aplikacji?</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_CloseAllDocsOne">Masz 1 otwarty dokument. Czy chcesz, aby MMD PDF zamknął go po zamknięciu aplikacji?</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_RememberChoice">Zapamiętaj mój wybór</sys:String>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -357,7 +357,7 @@ Przeskalować je do obsługiwanego rozmiaru? Strony zachowują swój wygląd i p
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Pos_TopLeft">Góra lewa</sys:String>
|
||||
|
||||
<!-- ── Print dialog ───────────────────────────────────────────────── -->
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Print_Title">KillerPDF - Drukuj</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Print_Title">MMD PDF - Drukuj</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Print_Printer">Drukarka</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Print_Orientation">Orientacja</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Print_Portrait">Pionowo</sys:String>
|
||||
@@ -409,7 +409,7 @@ Przeskalować je do obsługiwanego rozmiaru? Strony zachowują swój wygląd i p
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Drop_Separate">Otwórz osobno</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Drop_NothingOpenable">Nie znaleziono plików PDF ani obrazów do otwarcia.</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Drop_ManyTabs">Spowoduje to otwarcie {0} oddzielnych kart. Kontynuować?</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Drop_TooMany">Ten folder lub archiwum zawiera {0} plików. KillerPDF otworzy tylko pierwszy plik {1}. Kontynuuować?</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Drop_TooMany">Ten folder lub archiwum zawiera {0} plików. MMD PDF otworzy tylko pierwszy plik {1}. Kontynuuować?</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Status_Merged">Połączono {0} plików - jeszcze nie zapisano</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Drop_Merging">Łączenie plików...</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Drop_MergeCanceled">Łączenie anulowane</sys:String>
|
||||
@@ -538,14 +538,14 @@ Przeskalować je do obsługiwanego rozmiaru? Strony zachowują swój wygląd i p
|
||||
<sys:String x:Key="Str_KS_FullScreen">Pełny ekran</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_FullScreen_Hint">Naciśnij F11 lub Esc do wyjścia z trybu pełnoekranowego</sys:String>
|
||||
<!-- Quit prompt (family standard) -->
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_QuitMsg">Opuścić KillerPDF?</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_QuitMsg">Opuścić MMD PDF?</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Chk_CloseTabs">Zamknij moje otwarte karty</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Btn_Quit">Wyjdź</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Btn_CancelDlg">Anuluj</sys:String>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- Status-bar messages (extracted from code) -->
|
||||
<sys:String x:Key="Str_St_DataCleared">Wszystkie dane KillerPDF wyczyszczono</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_St_DataCleared">Wszystkie dane MMD PDF wyczyszczono</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_St_OcrRegionCanceled">Obszar OCR anulowano</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_St_Erased">Wymazano</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_St_Ungrouped">Rozgrupowane</sys:String>
|
||||
@@ -594,7 +594,7 @@ Przeskalować je do obsługiwanego rozmiaru? Strony zachowują swój wygląd i p
|
||||
|
||||
<!-- Dialog / message-box strings (extracted from code) -->
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_SaveBeforeUpdate">Proszę zapisać zmiany przed aktualizacją.</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_Uninstalled">KillerPDF został odinstalowany.</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_Uninstalled">MMD PDF został odinstalowany.</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_SelectExtract">Wybierz strony do wyodrębnienia.</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_SelectDelete">Wybierz strony do usunięcia.</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_NoPrinter">Brak dostępnej drukarki.</sys:String>
|
||||
@@ -868,7 +868,7 @@ Przeskalować je do obsługiwanego rozmiaru? Strony zachowują swój wygląd i p
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_SearchableSaved" xml:space="preserve">Zapisano przeszukiwalny PDF: {0} Przetworzono stron: {1}, rozpoznano słów: {2}.</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_Repaired" xml:space="preserve">„{0}" naprawiono pomyślnie. Zakładki, formularze i inne funkcje interaktywne mogły zostać utracone. Użyj Zapisz jako, aby zapisać naprawiony plik w nowej lokalizacji.</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_RepairedRaster" xml:space="preserve">„{0}" naprawiono przez rasteryzację w PDFium. Tekst w naprawionej kopii nie jest zaznaczalny. Użyj Zapisz jako, aby zapisać ją w nowej lokalizacji.</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_RepairAsk" xml:space="preserve">„{0}" ma uszkodzoną strukturę i nie można go dodać. Czy KillerPDF ma spróbować naprawy? Zostanie utworzona naprawiona kopia - oryginalny plik nie zostanie zmieniony. Uwaga: naprawionym plikom mogą brakować zakładki, formularze i inne funkcje interaktywne.</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_RepairAsk" xml:space="preserve">„{0}" ma uszkodzoną strukturę i nie można go dodać. Czy MMD PDF ma spróbować naprawy? Zostanie utworzona naprawiona kopia - oryginalny plik nie zostanie zmieniony. Uwaga: naprawionym plikom mogą brakować zakładki, formularze i inne funkcje interaktywne.</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_LangDownloadAsk" xml:space="preserve">Model języka ({0}) zostanie teraz pobrany, aby OCR mógł działać. W każdej chwili możesz dodać więcej języków lub przełączyć się na modele wyższej jakości w menu OCR.</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Bar_More">Więcej ustawień</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Bar_TT_Level">Utrzymuje linię na najbliższej osi (poziomej lub pionowej)</sys:String>
|
||||
@@ -882,14 +882,14 @@ Przeskalować je do obsługiwanego rozmiaru? Strony zachowują swój wygląd i p
|
||||
<sys:String x:Key="Str_TT_SaveOptions">Opcje zapisu</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_TT_OcrOptions">Opcje OCR</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_RecentHeading">OSTATNIE</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_KS_WindowTitle">KillerPDF - Skróty klawiaturowe</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_KS_WindowTitle">MMD PDF - Skróty klawiaturowe</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_UpdateAvailable">Dostępna aktualizacja: {0}</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_UpdatePrompt" xml:space="preserve">Pobrać i zainstalować KillerPDF {0}? Aplikacja zamknie się i otworzy ponownie automatycznie.</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_UpdatePrompt" xml:space="preserve">Pobrać i zainstalować MMD PDF {0}? Aplikacja zamknie się i otworzy ponownie automatycznie.</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_UpdateDownloading">Pobieranie...</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_ClearAllData">Wyczyść wszystkie dane</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_ClearDataConfirm" xml:space="preserve">Spowoduje to usunięcie wszystkich zapisanych ustawień, pobranych pakietów językowych OCR i plików tymczasowych. Twoje pliki PDF pozostaną nienaruszone. Kontynuować?</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_ClearDataDone" xml:space="preserve">Ustawienia, pakiety językowe i pliki tymczasowe zostały wyczyszczone. Uruchom ponownie KillerPDF, aby dokończyć usuwanie plików nadal używanych w tej sesji.</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Crash_Title">KillerPDF - Nieoczekiwany błąd</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_ClearDataDone" xml:space="preserve">Ustawienia, pakiety językowe i pliki tymczasowe zostały wyczyszczone. Uruchom ponownie MMD PDF, aby dokończyć usuwanie plików nadal używanych w tej sesji.</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Crash_Title">MMD PDF - Nieoczekiwany błąd</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Crash_Log">Dziennik: {0}</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Crash_Copy">Kopiuj raport</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Crash_OpenLogs">Otwórz dzienniki</sys:String>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user